أطلق أولاً واسأل لاحقًا
آسفة
أعلم أنني تأخرت
!من هذا؟
أوه
لم أرد أن أفاجئكم يا رفاق
حسنًا, لم لا تخفضوا تلك الأسلحة؟
آسفة يا أكاري
لقد أخفتني
!حسنًا! لا تهتمي
لكنكِ محظوظة
كنا على وشك تغطيتكِ بالرصاص
هيا, ذلك يكفي
حسنًا, جميعنا هنا الآن
هذه ستكون حلقة جديدة
وأعتقد أنه علينا تقرير ما سنفعله بها، بهذه البطاقات
هل أنتم مستعدون؟
اختاري واحدة يا أكاري
ما ستختاره سيكون مصيرنا
نحن نعتمد عليكِ يا أكاري
أوه
التخيم, لابد أنك تمازحني
آه! لم يكن الحظ بجانبكِ
من يذهب للتخيم عندما يكون الطقس باردًا ومثلجًا، هذا هراء
بالمقام الأول, ليس لدينا وقت للتسكع هكذا, أليس كذلك؟
إنكِ محقة يا أكاري
حسنًا, ربما قد بالغتُ قليلاً بذلك
!أكارين! أكارين
!إنه تحذير
!علينا الذهاب
!لننقذ العالم
!لنذهب
!حسنًا! استعدوا وانطلقوا
!واحد, اثنين
!يورو يورين رين رين رين رين
!يوري روران ران ران ران ران
اعطني كفكِ, كفكِ
الطقس جميل اليوم أيضًا
!جيد
!حسنًا إنه وقت الإقلاع
إلى أين؟
!سنقوم بتخيم ممتع
!ماذا؟
!تخيم! تخيم
!انتظروني
ساعتي المنبهة ترن ترن ترن ترن ترن
mezamashi tokei ga rin ririn ririn
يبدو أنني تأخرت عليّ الركض الركض الركض الركض الركض
chikoku shisou de ran raran raran
نسلك الطريق المعتاد, في العجلة النادمة
itsumo no michi isogabamaware
الشيء الذي نسيته ربما يكون فوق صندوق الأحذية
wasure mono wa tabun getabako no ue
الفتاة بالوجه الغريب
.................................................................................................
المركز الأول
.................................................................................................
جرس بداية المدرس يكون كين كوكان كاكا
shyugyou no beru ga kin kokan kakan
حتى نهاية المدرسة كوكو كوكو كو
houkago made wa kukku kukku ku
الأمر عينه دومًا, تلك هي السعادة
itsumo onnaji sore ga shiawase
الشيء الذي تبحث عنه ربما يكون هنا
sagashi mono wa tabun kokoni aru kara
أريد أن نسير معًا إلى الأبد
zutto zutto isshyoni aruite ikitai
بكامل نشاطنا وبابتسامة ساطعة
genki mantan egao sansan
أجل أجل أجل أجل لا بأس
yay yay yay yay ittsu orai
إن أمكننا الضحك بأي وقت
donna toki demo warai aetara
الطقس ساطع وكل شيء جاهز
tenki kankan junbi bantan
ياي ياي ياي ياي هذا جيد
yay yay yay yay ittsu okke
مستقبل بلا حدود
hateshinai mirai e
لنتشابك يدًا بيد بيد بيد
te to te to te to te o tsunaide kou
...اليوم حار أيضًا
!صحيح
...لمَ الطقس حار لهذه الدرجة
حقًا
ليس هناك أحد
مع أن أكاري-تشان ذهبت للنادي قبلي
...حار
أتساءل أين ذهبت حقًا
حسنًا, قبل ذلك, شاي الشعير, شاي الشعير
...سحقًا, أن أنسى نفاذ شاي الشعير
...كنتُ متطلعة لشرب شاي الشعير البارد
لكن لا يمكنني شرب المشروبات الباردة فقط لأن الطقس حار
لقد تفاجأت
كلا, لقد تبللت تنورتي
إنه الأسوأ
...أتساءل عما إن كان سيجف
!تشيناتسو-تشان
اليوم ساخن أيضًا, صحيح؟
!يوي-سينباي
...لقد انتهيت من حصتكِ سريعًا
!كلا! إنكِ مخطئة
كلا, لا بأس يا تشيناتسو-تشان
...لقد تفاجأت فقط
!إنكِ مخطئة حقًا
أ-أجل
!إن هذا شاي, شاي الشعير! لقد سكبته فقط
أهو كذلك؟
!أجل
!انظري, اشتميه رجاءً
!ليس هناك سوى رائحة الشاي
كلا, لا بأس, لا بأس
ما الأمر؟
!اعتقدتُ أنكِ قد تكرهيني
لا تبكي يا تشيناتسو-تشان
لا بأس
حتى إن بللتِ نفسكِ, فلن أكرهكِ بتاتًا
!يوي-سينباي! أنا سعيدة
!أحبكِ
شكرًا
بأي حال, لنجففه
ألم تُحرقي؟
بلى
!أين؟! علينا تبريده سريعًا
!في قلبي
هذا مطمئن, تبدين بخير
إن وضعتيه هكذا, فيجف فورًا
ماذا عن أن تجفف زيكِ أيضًا؟
...لكن ليس لدي غيار
سأعطيكِ ملابسي الرياضية إن لم تمانعي
ملابس الرياضة خاصتكِ؟
!سأرتديه! أود ذلك
إذن, سأمسكِ زيكِ لكي لا يتبلل
!إنها كيوكو-سان
!أيتها المنحرفتان
!ضموني أيضًا
لا تسيئ الفهم أيتها المنحرفة
ماذا, سكبتِ شاي الشعير؟
لكن هل كان شايًا حقًا؟
ماذا إن كنتما تخدعانني فقط؟
!ذلك غير ممكن
أنتِ, لا تضايقيها كثيرًا
اليوم حار للغاية
لقد تأخرتِ يا أكاري
تساءلتُ لمَ لم أراكِ مع أن حقيبتكِ موجودة
فكرتُ ما الذي سنأكله وذهبتُ لأبتاع المثلجات
!مثلجات؟
!أكارين, أعشقكِ
لكني بحثتُ عن روم رايزين ولم أجده
روم رايزين يحتوى على الروم, صحيح؟
الكحول نسبة تبخره عالية, لهذا تذوب سريعًا
!ما يجعل من الصعب تناوله في الأيام الحارة للغاية ولهذا تباع في الشتاء
!أهو كذلك؟ لم أعلم بتاتًا
كما هو من المتوقع منكِ
!هذا لا شيء
إنكِ مذهلة بالأمور التي تحبينها
!ماذا تقصدين بـ"فقط"؟
...ولذلك, ابتعتُ عوضًا عنه الفانيليا وشربات الليمون
!انظري لهذا
!ما العمل؟
!ذلك ما حدث تحديدًا
حقًا؟
من الجيد أنكِ لم تُحرقي
عن ماذا تتحدثن جميعًا؟
!المثلجات تذوب! لكن تنورتي أيضًا
!فليحضر أحد ما المناديل
لقد استخدمنا جميعها قبل قليل
توشينو
حار فعلاً
لا أشعر أني تناولتها
ولم أربح
أتساءل إن كان لدينا مروحة أم ما شابه
ربما تكون بأحد هذه الصناديق
سنصاب بصدمة البرودة إن وجدنا رأس مقطوع
ستكون قضية كبيرة
تباهي
لا يبدو أن هناك شيء ذا نفع
تباهي
ما هذا؟
إنها عدة طبخ
وسادة
الصيف هنا
إنها عدة طبخ
حقيبة
الصيف هنا
عدة طبخ
قبعة
الصيف هنا
!قلنا إنها عدة طبخ
الصيف هنا
!فهمت! كانت دعابة, دعابة
ماذا؟ بما أنه بخصوصكِ, اعتقدتُ أنكِ جادة
هذا غير ممكن
مؤسف, إنه فارغ
أينبغي أن يكون شيءٍ ما بداخله؟
عادةً ما تجدين بقايا الأمل الأخير
أهذا صندوق باندورا؟
!إذن, ضعي شيئًا ما
!ساخن
كما توقعت، أود طبخ الأرز
هل أنتِ جائعة؟
ألم تذهبي للتخيم قبلاً؟
!بلى ذهبت
اضرم النار بشيء وشاهده, أليس كذلك؟
هذا خطير
نشكل حلقة حول النيران العظيمة
ننشد بلا انقطاع حتى تجف حناجرنا
ونرقص حتى تُنهك أجسادنا وتُمتص أرواحنا
ما هذه الطقوس الغامضة؟
ما هذا يا ترى؟
!جثة
!دعكِ من قضايا القتل
...ولكن الطقس حار
!لا تفاجئيني يا كيوكو-سينباي
ماذا؟ إنها خيمة
تبدو قديمة
الخيم تجعلكِ تتحمسين, صحيح؟
!صحيح! لنذهب للتخيم
عند الحديث عن عدة الطبخ والخيمة, فليس هناك سوى التخيم
هل ستذهبين لتقومي برقصة عشائرية حول النيران العظيمة؟
ما هذا الطقس الغامض؟ هذا الشخص مخيف
!أنتِ من قاله
!استمعي, دعني أشرح ما أعنيه بالتخيم
وهو؟
أن نكون بالطبيعة ونلتقي الطبيعة
نواجه الطبيعة في حين
ونتذوق الطبيعة في حين
!ونستمتع بالطبيعة بأكملها
أن نكون بالطبيعة
ونلتقي الطبيعة
نواجه الطبيعة في حين
ونتذوق الطبيعة في حين
ونستمتع بالطبيعة بأكملها
...استمعن
!توشينو كيوكو
اعذرينا
أيانو
!عليكِ تسليم أوراقكِ قبل أن تبدأ العطلة الصيفية
!آسفة, لقد نسيت
لقد كنتُ مشغولة بمخطط التخيم
مخطط التخيم؟
سنذهب للتخيم, صحيح؟
مـ-ما الذي تعنينه؟
ألن تذهبن جميعًا؟
!أوافق! أنا موافقة
متى؟
انتظرن, تقولين التخيم؟ هل تنوين قضاء الليل؟
!أجل
محال, جميعكن ستقضين الليل في الخارج؟
!يبدو ممتعًا
!رأيّ ببعد سلسلة جبال كامبريا تمامًا
إذن أنتما ذاهبتان, صحيح؟
...كلا, ليس... ما عنيته
!من المحال نياجرا أني أريد الذهاب
كانت اثنتين على التوالي... إنها معاملة خاصة
اكتبي رسالتكِ فورًا وانتهي منها
!لمَ لم تضحكِ على دعابتي؟
!لا تتردي يا يوي
!أمي
!أسرعي! أسرعي
!فيلم ميراكورون سوف يبدأ
ماري-تشان, ستتعثرين إن تسرعتِ
أن أكون بمفردي بمقهى... كما لو أنني بالغة
كنتُ أتطلع إليه قليلاً
هذا رائع
أنا أيضًا أود ارتشاف مشروبي بقدر رقيّ ذلك يومًا ما
لكن اليوم عصير الموز فقط
!مـ-ما الذي تفعلينه يا ساكوراكو-تشان؟
كنتُ أتجول مع هيماواري ورأيتكِ
أيمكنني الجلوس معكِ؟
!بالطبع
هل قررتم ما ستطلبونه؟
!قهوة وينر يبدو ناضجًا
لا تصحبها النقانق
!حقًا؟
إذن, لا بأس بالكاكاو
!أريدها ساخنة
وأنا شاي ساخن بالليمون رجاءً
بالتأكيد
بدوتِ قلقة حيال شيءٍ ما, ما الأمر؟
كنتُ أفكر أني أود أن أكون كبالغة تبدو أنها تستمتع بكوب شاي برقي
أيمكنكِ ذلك يا شاكوراكو-تشان؟
!بالطبع
!دعني أريكِ
حقًا؟
إذن, شاهدي
!ساخن
...استسلمت
من هذا؟
إنها تشيناتسو-تشان
تقول أنها ستتأخر قليلاً
سندرس اليوم التخيم بمفردنا
التخيم؟
!نادي التسلية سيذهب للتخيم
!حقًا؟! هذا جميل, جميل
لهذا سنقرأ عن التخيم
!اعطني إياه
هذا؟ حسنًا
لهذا السبب تدرسين
!أجل, ذلك صحيح
حسنًا! جاوبتُ بأنكِ تنتظرينها
!شكرًا
رد؟ هذا سريع
إنكِ جريئة يا أكاري-تشان لقد تفاجأت قليلاً （＾ ＾；） سآتي !سريعًا لهذا انتظري
تشيناتسو
D
...إنكِ جرئية يا أكاري-تشان
لقد تفاجأت قليلاً
!سآتي سريعًا لذا انتظري
لقد أصبح الكاكاو باردًا قليلاً
ما نوع الردود التي أعطته ساكوراكو-تشان؟
!سأنتظركِ
أكاري
~سأنتظركِ! اليوم حار لهذا ارتديت ملابس سباحة وصندل♪（＞ワ＜🌼） ✩عليّ عناق الصيف
اليوم حار لهذا ارتديتُ ملابس سباحة وصندل
!عليّ عناق الصيف
!هذا عناق مبالغ
!مهلا يا ساكوراكو-تشان! ستعتقدني شخصًا غريبًا هكذا
آسفة, لقد كانت نزوة
!حقًا
ساكوراكو, لقد فعلتيها مجددًا
إذن, أعطينه إياه مرة أخرى
ردي بشكل جيد, حسنًا؟
حسنًا, حسنًا
!كان حارًا بملابس السباحة أيضًا لهذا خلعته
كان حارًا بملابس السباحة أيضًا !لهذا خلعته
تشيناتسو
!إنها قضية كبيرة
حقًا
إنها دعابة
!كنتِ سترسلينها قطعًا
بلى كانت كذلك
!عذرًا على إبقائكِ منتظرة
أين ملابس السباحة؟
!هل صدقتِ؟
ساكوراكو كانت تمزح
ماذا, اعتقدتُ أنكِ بمزاج التخيم مسبقًا
بغض النظر عن مدى تحمسي, فلن أرتدي ملابس السباحة
كل هذا الحماس يكفي لجعل هيماوراي تريد ارتداء ملابس السباحة فجأةً
لن أصبح كذلك
!هذا غير لائق
!ما بكِ؟
هيماواري تفتقر إلى الأنوثة
حسنًا, وهكذا ننتهي من أعمال الفصل الدراسي
!أحسنتم عملاً جميعًا
!المطبوعات
ماذا...؟ حلم؟
ما الخطب يا أمورو-سان؟
...كلا... إنها مثل تلك الغرفة الأخرى
هل رأيتِ حلم حول التخيم؟
!صحيح! التخيم
!لنذهب نحن أيضًا مع أكاري-تشان والأخريات
كيف تعلمين هذا؟
لقد تحدثنا عنه معهم قبل أيام قليلة
لهذا... تريدين الذهاب معهم؟
!سوقيورا أيانو
توشينو كيوكو؟
سأستعير مكيفكم
!لا زلنا بخضم لقاء مجلس الطلاب
لكن الطقس حار
هذا منعش
من الظلم أن يكون لكم فقط
...حتى إن قلتِ ذلك
ما باليد حيلة, سأتحمل ببعض البودينغ
!انتظري, ماذا تظنين نفسكِ فاعلة؟
سأصحبكِ للتخيم, لهذا لا بأس
لا أتذكر أني طلبتُ منكِ إصحابي
...التخيم يبدو جميلاً
!ما المانع؟ لنذهب
بالفعل يبدو ممتعًا
...التعرض لقرص البعوض والتعرض للمطر وطبخ الأرز
هذا جميل
!ما الجميل؟
أن نتشارك عبء الألم والمعاناة
!إنها وصفة الرومانسية
لا تهتمي بيّ... واصلي فقط
!كلا! سنعود معًا
!سنعود لمتوسطة ناناموري
...شكرًا
...لقد استمتعتُ
...حقًا
!أيانو
...الغير منطقية
!رأيتِ؟ الجميع يقول أنه لا يمانع
!لنمرح
نمرح بماذا؟
!أنا أيضًا أريد المرح
!انظري! هيماوري تقول أنها ستمرح أيضًا
أبإمكانكِ أن لا تقرري عني؟
حسنًا, أنا موافقة
لنصوت إذن
!أدليت بصوتي نعم
!أنتِ دخيلة
لنذهب
أيانو, ألا تريدين الذهاب حقًا؟
...لن أقول أنني لا أريد الذهاب
!ماذا إن قلنا أنني سأذهب إن كان ليس لدي خيار
!إذن, إن كنتِ تقدرين حياة هذا البودينغ, فتعالي للتخيم
!رهينة؟
إن هذا رهينة بودينغ
!إذن, سننتظركم بساحة التخيم
!ما هذا؟
!يبدو أنه علينا الذهاب لكي ننقذ البودينغ
!التخيم والبودينغ! إنه حلم قد تحقق
!إنه حلم من مجموعة الأحلام
الحلم و"الدريم" هو نفس الأمر
فهمت
سأقلق إن كنتم بمفردكم هناك, لهذا سأرافقكم
!حسنًا! لقد تقرر التخيم
!مرحى! تخيم البودينغ
!اهدئي يا ساكوراكو
أيمكنكِ ألا تعانقيني فجأةً؟
...التخيم يبدو جميلاً
سأجلب معي الكثير من القصص
وأنتِ أيضًا إن كبرتِ أكثر قليلاً, فسنذهب معًا
!حسنًا
حسنًا, ذلك ما حدث
مع أني لا أمانع بقائكِ أكثر قليلاً
لا مانع بطيلة فترة حياتكِ حتى
!طيلة حياتي؟
جميعكن ستذهبن للتخيم؟
يبدو ممتعًا
أجل, إنه كذلك
إن متحمسة جدًا, ولا يبدو أنني سأنام
أكاري-تشان ستذهب أيضًا, صحيح؟
!أجل, ويوي-سينباي ستذهب أيضًا
هذا يعني أن شقيقة أكاري-تشان ستكون بالمنزل بمفردها, صحيح؟
أجل
لابد أنها تشعر بالوحدة
أتساءل عما إن كانت ستكون بخير, إنني قلقة
جيد
مخرج منتزه كوجو
(المخرج الشمالي)
!يوي-سينباي
أنتِ مبكرة يا تشيناتسو-تشان
!أنتِ كذلك
أليس مثيرًا؟
أجل
!أليس مثيرًا للغاية؟
إنكِ متحمسة, صحيح؟
!أجل! متحمسة لدرجة صنعي لهذا الشيء
مـ-ما هذا؟
!إنها تميمة للحماية من الدببة
إنهما متطابقتين
...شـ-شكرًا
!هكذا نحن مستعدين بحالة مصادفتنا أي دببة
مصنوعة في الصين, صحيح؟
!أجل
!مرحبًا
!ما هذا الزي؟
تقولين ماذا؟ إنه زييّ المحبوب
آمل أن تقرصي كثيرًا من الحشرات
إنني أمزح, إنني أمزح
أعلم ذلك
لهذا جلبتُ ملابس مناسبة
!انظري! هذه التحفة المعتدلة
فليجعلوكِ منتفخة
!منتفخة؟
لقد تأخرت أكاري
التأخر ليس من عادتها
أطالت النوم؟
إن تحدثنا عنها, فلا أعتقد ذلك
أجل
إذن
خرجت من المنزل مبكرًا بثلاثين دقيقة من مكان اللقاء
وقابلت مسنة تحمل حاجيات ثقيلة في الممر
وعندما تتوجه لمساعدتها, المسنة تقول أنها ستذهب لزيارة حفيدتها ولكنها ضاعت
لهذا تساعدها بالعثور على المنزل باستخدام ذاكرتها المشوشة عن المنطقة وتتأخر
هذا مبتذل
!جميعًا
!آسفة
—لقد خرجتُ من المنزل مبكرًا بثلاثين
!مسنة
كيف علمتم؟
إذن, لنذهب
يبدو أن الطقس سيكون حارًا اليوم أيضًا
سيكون باردًا إن فعلنا هذا بوقت مبكر من الصباح
كيوكو-سينباي هي من قررت الجدول, صحيح؟
!لقد أتى
أوي
...هذا
!لقد أتى! لقد أتى قطار ميراكورون الخاص
!مذهل, مذهل, إنه ظريف
!تشيناتسو-تشان
!تفضلي هذا
!حاذيه! حاذيه
حقًا, لفترة قليلة فقط
!إنها ميراكورون وميراكورون
لهذا السبب اخترتِ هذا الوقت
اركبيه تاليًا ولوحي من النافذة
هكذا؟
!ميراكورون على الميراكورون
ولكن, أيمكنكِ القيام بالمزيد من انطباع كارورون؟
كارورون؟
!يوي وأكاري قالتا أنهما يريدان رؤيته أيضًا
إنكِ ظريفة يا تشيناتسو-تشان
فهمت
—كلا, لم
!كارورون
!هذه هي! جميلة, الأفضل
!كارورون
فلنصعد بالوقت الراهن
!أجل
شكرًا على ركوبكم معنا
هذا هو موقفنا الرئيسي
—بالمناسبة, حول هذه المنطقة
ميراكورون تقوم بالإعلان حتى
لقد جهزوه فعلاً
يبدو أنها شعبية جدًا حقًا
لقد صدر فلم لميراكورون حاليًا
إذن أتساءل عما إن كان كل هذا ترويجًا له
—كـ-كـ-كيو
...اعتقدتُ أنني سأموت
أنتِ مبالغة يا يوي
بسبب من يا ترى؟
بأي حال, من الجيد أنكِ تمكنتِ من الركوب
لم ننسى أي شيء, صحيح؟
لا أعتقد ذلك, لقد تأكدتُ من حزم كل شيء
من الذي سيجلب الخيمة مجددًا؟
!الخيمة؟
!لا مشكلة, لا مشكلة
لقد رتبتُ بالتوصيل السريع
!التوصيل السريع؟
هذا سيصل لنا, صحيح؟
بأسوأ حالة, يمكننا النوم في الخارج
!محال
إن البشر مخلوقات شديدة بشكل مفاجئ
!طالما لديهم القليل من المال وأحلام كبيرة, يمكنهم فعلها
لن تصرفي الانتباه من المشكلة بروعة كلامكِ
هذا يذكرني, أنا جائعة
هذا لا يذكركِ بتاتًا
هذا يذكرني, المسنة أعطتني هذا تعبيرًا عن امتنانها
هذا يذكرني, نحن في الصيف حاليًا
!هذا يذكرني, لقد أعددتُ شطائر
حيلة الدب أخذت معظم وقتي, لهذا لم أتمكن من إعداد أي شيء جيد
...لا تتوقعوا الكثير
...كلا... إنه لا شيء
يبدو شهيًا
تفضلوا, فلتأكلوا
...واحد, اثنين
!...هذا
!شهي
أجل
!لذيذ! إنها معجزة! إنها شطيرة ميراكورون
هذه ليست تونة, صحيح؟
ذلك هو الإسقمري
!الإسقمري؟
...أردتُ وضع المزيد من الجهد به
كلا, أعتقد أنها شطيرة معجزة حقًا
أهي لذيذة لهذه الدرجة؟
أجل, لذيذة حقًا
!أنتِ مذهلة يا تشيناتسو-تشان
لا نعلم ما الذي تقولينه
!سعدتُ لأني أعددتها
أتساءل ما هي نوع الأماكن هي ساحة التخيم, أتطلع إليها
موقف حافلات تونامي
لابد أنه مكان بجانب سلسلة جبال جميلة مغطاة بالثلج
وصورتها تنعكس على البحيرة الزرقاء الناصعة
وفي الجوار هناك حقل حيثُ تتفتح الأزهار البرية
!ومن بعيد, يمكنكِ رؤية عائلات من الأحصنة ترعى
توقعاتكِ عالية
ما نوع الأماكن التي تأملين بها يا يوي-سينباي؟
صحيح... أود بمكان به طقس جميل وآمن بحيث لا يتأذى أحد
وأيضًا أود أن تصل الخيمة سالمة
!لا يمكنني الأكل أكثر
لمَ تتظاهرين بالنوم وتقولينها عمدًا؟
فكرتُ أني قد لا أحظى بفرصة أخرى لأقول مثل ذلك
ما هذا؟
أنا أيضًا لدي عبارة أريد قولها ولو مرة بحياتي
ما هي؟ ما هي؟
أجل, أسمعينا إياها
!الحب هو أمر لن تندم عليه أبدًا
!إنها رائعة
هذا من شيمكِ
أنا أيضًا لدي عبارة أود قولها
ما هي؟ هل ستتزوجين بعد أن ينتهي التخيم؟
!كلا
أود القول أني سعيدة لكوني معكم جميعًا
أنتِ بسيطة يا أكاري-تشان
البساطة ظريفة
ماذا يا أكاري؟ البساطة هي الأفضل
حسنًا! انتهت الاستراحة, لنذهب حالاً
!حسنًا
!لقد وصلنا
إنه مكان رائع
إنه مكان جيد
!امدحوني أكثر! امدحوني بقدر إمكانكم
أجل, أحسنتِ عملاً
!لقد تأخرتن
شكرًا على جهودكِ
لقد جلبتها لكِ, كوني ممتنة
هذا هو التوصيل السريع؟
لابد أنها كان رحلة طويلة هل ركبتم الحافلة؟
نعم! وأنتم بالسيارة؟
!أجل, لعبنا شيتشي نارابي في طريقنا, كانت ممتعة
شيتشي نارابي؟
ولعبنا كاروتا كذلك
...مـ-مذهل
هذا صحيح
إذن, سآتي لإصتحابكن غدًا
شكرًا جزيلاً لكِ
!أيتها المعلمة! اعتدلي بالتفجير
أهو أمر يمكنها الاعتدال به؟
لا تلعبي
يبدو ممتعًا, صحيح؟
!ذلك لأنه عملنا المشترك
هذا متعب جدًا
لقد بدأت أضجر
ساكوراكو, أيمكنكِ إمساك هذا من أجلي؟
قوليها حالما تنتهين
!حسنًا
!أنا بينوكيو
...واحد, اثنين
!سريع
حسنًا, اكتمل
إنها واسع جدًا
لدينا بعض الوقت, ما رأيكم بالقيام بنزهة؟
!هذا جميل
الهواء نظيف ومنعش
إنه يجعل روحي تشع
ماذا؟ هل روحكِ ملوثة؟
إنه مثال على القول أنه منعش
!هناك أرجوحة
حسنًا! يوي, لنركبها
لا أريد, هناك عنكبوت أو ما شابه على الأرجح
بهذه الحالة, سنكون أنا وهيماوراي عوضًا عنكم
من الذي تحاولين تقليده؟
مثلك تمامًا, صحيح؟
بأي حال, الأرجوحة محرجة قليلاً
أنتِ مخطئة يا هيما-تشان
هذا هو قيتان باكون
طريقة قولكِ تلك تعيد الذكريات
ألا تدعى بقيكون باتان؟
أنا أعتقد أنها قيكون باتون
باتون"؟"
أنا أقول قيتون باكو
ليس بها النون؟
كلا
انتظرن, انتظرن, أنا لا أفهمكن
قيتون؟ قيتا؟
بالفعل, أصبح من الصعب التذكر
لندعوها بالأرجوحة فقط
أنتِ التي بدأتِ
لابد أنه من المتعب جدًا الوصول إلى هنا من محطة الحافلات
أجل, كان بعيدًا نوعًا ما لهذا أخذنا استراحة
لكن كيوكو-سينباي كانت نشيطة طوال الطريق
أجل, ذلك ما أتوقعه من توشينو كيوكو
!توشينو-سينباي! أنا أيضًا أود التقاط الصور
حسنًا
!شكرًا جزيلاً
!كاميرا, كاميرا
!فونامي-سينباي, سأتقدمكِ
!يوي
!مـ-ماذا؟
عنكبوت
لقد حميتكِ
!فهمت, فهمت! لذا أتركيني
!هذا جميل! انظرا إلى هنا
يوي-سينباي! أحصل أمرٌ ما؟
!هذا جميل, ظريف
!لا شيء
ساكوراكو, أيمكنكِ إخراج مكونات الكاري التي طلبته منكِ؟
!حسنًا
أتطلع للأكل مع الجميع
أنا جائعة بالفعل
لقد تنزهنا كثيرًا, أنا أيضًا جائعة أيضًا
!إذن لنعده سريعًا
!سأقوم بكل ما بوسعي
باعتدال, حسنًا؟
مرحبًا يا هيماواري
...كاري
!هذا الكاري محدود ويصعب الحصول عليه
لقد كنتِ المسؤولة عن اللحم أيضًا, صحيح؟
لا شيء يخفى على ساكوراكو-ساما
لحم إضافي
بعد تفقد واسع
نحن على علم بنسيان أمر أساسي من إمداداتنا الغذائية
ولهذا الأشخاص التالين سوف يشكلون فرقة تبضع
توشينو كيوكو-سان
...نعم
أومورو ساكوراكو-سان
!علم
يوشيكاكو تشناتسو-سان
!حاضرة
!تشيناتسو-تشان! عشائنا يعتمد عليكِ
!حسنًا
!أحب هذا! أود شرائه
!لديهم موتشي محمص أيضًا
أيًا منهما تردينه يا تشيناتسو-تشان؟
أيًا منهما؟
مرفوض, مرفوض
سنبتاع اللحم وخليط الكاري ونعود
ماذا؟
يوي قد تريد تناول رقائق البطاطس هذه
فونامي-سينباي قد تريد تناول الموتشي المخبوز
لا أعتقد ذلك
بخيلة
بخيلة, بخيلة
!بخيلة
وجدتُ خليط الكاري
...هناك الكثير من الأنواع
!لابد أن يكون حلوًا
!عليه أن يكون حارًا
!لن نعرفي المذاق إن كان حارًا
!كاري مع ذلك غير حار؟ هذه هرطقة
تشيناتسو-تشان, أنتِ أيضًا تريدين الحلو, صحيح؟
!بغض النظر عما تبدو, فإن ميراكورون لديها ببعض الأحيان قطرة من الحرارة بها
كلا, ميراكورون لا علاقة بها بهذا
إذن, هل ستبتاعين رقائق البطاطس؟
هذا لا علاقة به أكثر
!الوجبة الخفيفة بعد الوجبة مهمة
!أنتِ تدركين هذا يا ساكو-تشان
!رقائق البطاطس مهمة للغاية
!أجل مهمة
...لكنكما كنتما متخالفتين قبل قليل
!لا شيء يضاهي مذاق الميسو
!هذا مذاق المينتايكو
!مذاق المينتايكو؟ هذا محال
!مذاق الميسو هو هرطقة
!مينتايكو! مينتايكو! مينتايكو
!لا تتقاتلا من فضلكما
سأجعل الأرز قاسيًا قليلاً
أعتقد أن هذا جيد
ماذا عنكِ؟
لقد انتهيت من التحضيرات
كما هو المتوقع, إنكِ جيدة
شكرًا جزيلاً لكِ
فونامي-سينباي؟
...فكرتُ أن الأمور سلسة لدرجة مخيفة
أوافقكِ
هل كنا نستخدم البيض لشيءٍ ما؟
أبإمكاني مساعدتكِ إن لم تمانعي؟
لا, لا مشكلة, شكرًا
لا تضعي الكثير من الجهد
انظري, تدفق الهواء مهم
!مذهل! لقد اندلعت
إنكِ تعرفين كل شيء
لا, لن أقول ذلك
لكني أحب التفكير بالعديد من الأمور
العديد؟
بالتفكير بهذا, غالبًا ما ينزف أنفها أتساءل لمَ
المعذرة, بأي وقت ينزف أنفكِ يا إيكيدا-سينباي؟
يحدث هذا عندما تطلق تخيلاتي
تخيلات؟
...صحيح
...على سيبل المثال, إن كان هنا نار تخيم
ألستِ تشعرين ببرد؟
أنا بخير, ذلك لوجودكِ
ألستِ خائفة؟
أنا بخير, ذلك لأنكِ موجودة
لنعيش حتى إن كنا بمفردنا فقط
قد يكون هذا مبكرًا لكِ يا أكازا-تشان
!أنا بالمتوسطة الآن
ذلك صحيح, إذن على سبيل المثال, إن فعل هذا شخصان بيديهما
!إن حاولتُ التعبير عنه, إنه محرج حقًا بالواقع
!لم أكن مدركة لهذا, لكن هل كنتُ أفكر بهذه الأمور المتطرفة؟
إيكيدا-سينباي؟
آ-آسفة يا أكازا-تشان !لا يمكنني قول هذا فعلاً, أنسيه
!محال
...بالفعل, قد أكون طفولية, لكني
!أريد أن أكون بالغة
!أريد معرفة الكثير من الأمور
!ما زلتُ طفلة, لكني أريد الاستماع لكلامكِ
—كلا, إنه ليـ
أريد أن أكون بالغة مثلكِ
...أكازا-سان, أتعلمين
!تشيتوسي
أيمكنني وضع هذا على النار قليلاً؟
!أجل! بالطبع
لقد انتهينا من إشعال النار
أكاري, فلتساعديني هنا إن كنتِ متفرغة
!حسنًا
سينباي, إن أصبحتُ بالغة قليلاً, فأخبريني رجاءً, حسنًا؟
إذن, أرجو المعذرة
عن ماذا كنتما تتحدثان؟
...لا شيء
عن ماذا كانتا تتحدثان حقًا؟
!أيها الجميع
!لقد أحضرنا الأشياء
أعتقد أن النيران لا زالت ضعيفة قليلاً
ينبغي أن تشيتوسي بحوزتها مروحة, هل نذهب لإحضارها؟
!أتركِ هذا للنجمة كيوكو-تشان
من هو النجم؟
مسجلة؟
!سأوصل الهواء للنار بهذا
كما هو المتوقع من كيوكو-سينباي! إنكِ ذكية
ها أنا
!...واحد, اثنين
انفخي
في المقام الأول, سد جميع الحفر لا مغزى منه نياجيرا
!إنه زيت! لنسكب الزيت على النار
!توقفي! هذا خطير
أهي نيشيجاقي-تشان؟
هل كلتاهما... بخير؟
!يبدو شهيًا
!كما هو المتوقع من الكاري الخاص بي
لقد ابتعتِ الخليط فقط
كلا, كلا, إنه خليط! الكاري الذي اخترته
لكنه مخلوط بمذاق ساكوراكو الحلو
هل أخذ الجميع حصته؟
!أجل
،بهذه الحالة
!ايتاداكيماس
إنه شهي
أجل, شهي
شهي, شهي؟ الكاري الخاص بي؟
ليس الكاري خاص بكِ
إنه شهي
!حقًا؟
أجل, شكرًا على تبضعكِ
إذن, سأعطيكِ هذه الجزرة
شهية؟
أجل, بالمقابل, سأعطيكِ الفلفل الحلو
لذيذة, صحيح؟
أنا لستُ طفلة مثلكِ
لا أريد سماع هذا منكِ يا من لا يمكنها تناول الجزر
!ذلك لأن الجزر للراشدين
عليهم إعطائها للأشخاص الأكبر من الخامسة عشرة فقط
إذن سأعطيكِ الكثير من الجزر بيوم ميلادكِ الخامس عشر
!كلا! لا أريد
أختي هيماواري ذهبت للتخيم
يبدو أن جميعهم يأكلون الكاري
أنا قلقة حيال أن تبالغ ساكوراكو أونى-تشان بالأكل
...لا يمكنني الأكل أكثر
تمكنتُ من قولها أخيرًا
هذا جيد, لقد كان حلمكِ, صحيح؟
معدتي منتفخة
تهانينا
ماذا تفعلين؟
ظننتُ أنه قد يساعدني
لقد تناولتِ الكثير حقًا
لكن لا تقلقي! لا يزال هناك التحلية
ماذا, ماذا؟
يبدو أن لديها شيء
...تشيتوسي
!أنا مرحبة بكل شيء
ليس لدي خيار إذن
عدة طبخ؟
!بودينغ
!بودينغ؟
ذلك كان غرض البيض إذن
!إنه كبير! مذهل
يبدو لذيذًا
أردتُ تناوله وصادف أني أعددتُ الكثير قليلاً لا غير
!أيانو, شكرًا
!شوقيورا-سينباي, أحبكِ
!أنا أيضًا
!توقفا, كلتاكما
حقًا
!فليحضر أحدُ ما المناديل
!انظرن
!النجوم مذهلة
محقة! إنها جميلة
التخيم تحت نجوم السماء
عند الحديث عن هذا, هناك أمر وحيد علينا فعله
...علينا فعله؟ أيمكن
!كلا
كلا على الأرجح
الفروض...؟
كلا
الاستحمام؟ تنظيف الأسنان؟
كلا
نضع أقنعة ونمسك بمنشار ونلاحق الأحباء؟
أهو فلم مرعب؟
بالإضافة, لمَ الملاحقة؟
الرعب مهم في الصيف, إنه يبقيكِ باردة
!اختبار الشجاعة
اختبار الشجاعة؟
!أومورو-سان محقة
تشيتوسي... لمَ تطرحين مثل هذه الأفكار الغريبة؟
يبدو ممتعًا, صحيح؟ اختبار الشجاعة
...من المحال أن أفوت هذا
جمع الفتيات
الفتاة البارزة
أربعة
!إنها لايكا-تشان
يبدو أني معكِ يا أكاري-تشان
!لنذهب معًا
!أجل
يبدو أن رفيقتي هي أيانو-كن
!أعتمد عليكِ
إن كانت نتيجة القرعة, فما باليد حيلة
أرجو منكِ الود
أنا كذلك
أنتِ مجددًا؟
هذه عبارتي
ماذا قلتِ؟
ماذا؟
أوي, أوي, الأحباء المتشاجرين هم الذين يقتلون أولاً
!لسنا نتشاجر
ذلك هو الأمر الذي يهمكما؟
كيوكو دعتكِ للتخيم فجأة, صحيح؟
ألم تكن إزعاجًا؟
إطلاقًا! لقد كان ممتعًا كثيرًا
بالتفكير بهذا, ماذا عن تشيزورو؟
يبدو أنها تحب البقاء بالمنزل
هكذا إذن
لكني أريد أن تأتي تشيزورو بالمرة القادمة أيضًا
حسنًا, إنها فتاة خجولة, لكني أعتقد أنها ستفرح
حسنًا, وصلنا
كان ذلك سريعًا جدًا
إذن, لنعد
طريق العودة من هنا, صحيح؟
أجل
...ما العمل؟ أنا سيئة مع الظلام
!أن تخافي من الظلام؟ يالكِ من طفلة
ماذا تقولين؟
لأكون صادقة, ساكوراكو يعتمد عليها بأوقات كهذه
!لستُ خائفة! لستُ خائفة! لستُ خائفة
سـ-ساكوراكو...؟
...انتظري
ما الأمر؟
المكان هادئ جدًا بحيث أنني لا يمكنني التركيز
!كان مخيفًا للغاية
!لم أكن خائفة من الظلمة, لكن عندها ظهر شيء فظيع من الظلام
تشيناتسو-تشان, أتفضلين أن تكوني الأولى ولا التالية؟
عندما تنتظرين لأخذ حقنتكِ
هل أنتِ من النوع الذي يذهب أولاً ولا لاحقًا؟
!ا-الأولى! أفضل الأولى بالتأكيد
كيوكو-تشان, سوقيورا-سينباي... أيمكننا الذهاب أولاً؟
...لا أمانع, لكن
لكن... ماذا؟
إن الذين يذهبون قبل الآخر هم الأكثر عرضة للخطر
أنتِ
كما توقعت, هذا مخيف نوعًا ما
أكاري-تشان, لا تختفي فجأةً, حسنًا؟
لن أختفي
هل أنتِ متأكدة؟
أكاري-تشان
إن اختفيتِ, فرجاءً أترك خلفكِ رسم منقط على الأقل
!ما هو الرسم المنقط؟
أكاني-تشان؟ أنا يوشيكاوا
أجل, سمعتُ من تشيناتسو أنكِ في المنزل بمفردكِ
ليس لديك صحبة؟
—إن... إن لم تمانعي, أيمكنني
شكرًا
!لكني... بخير
...أختxأخت
!ساكوراكو
هل تعلمين قدر ما عنيته من الخوف؟
!أنتِ! استمعي عندما يحدثكِ الناس
حسنًا إذن, أعتقد أنه دورنا الآن
!نحن ذاهبون
كما لو أنكِ طفل خرج ليقوم بعمل
هذا صحيح, أتساءل ما الذي سيتحدثان عنه
سأذهب لغسل يداي قليلاً
!يوي-سينباي
!لقد كنتُ خائفة حقًا, حقًا
لم أعلم إن كان ينبغي عليّ الركض أم لا
!لقد عدتُ إلى هنا لأني كنتُ أفكر بكِ
أيمكنكِ الحديث عن شيءٍ ما؟
...إذن, كان هناك مكان حيث يعيش به مسن ومسنة
حكاية شعبية؟
بأحد الليالي, سمعا طرقًا على باب عليتهم
عندما فتحت المسنة الباب, لم يكن هناك أحد
...هذا
سمعا طرقًا مجددًا
أتى المسن هذه المرة
...العلية كانت مبتلة بالماء كليًا! وبعدها
!توقفي! هذا يكفي
مع أني كنتُ أحيك لكِ قصة ملحمية
ألستِ خائفة يا توشينو كيوكو؟ بمثل هذا المكان المظلم؟
أجل! أحب الزومبي ودراكولا أو ما شابه كثيرًا
إنكِ شخص غريب
ما الذي تحبينه؟
تقولين ماذا؟ العديد من الأمور
مثل فرانكنشتاين؟
دعكِ من الرعب
أنا أحب الأشخاص بشكل طبيعي
من؟ من؟
هل هي نجمة الجميع توشينو كيوكو-تشان؟
من هي النجمة؟
أعني كتشيتوسي والرئيسة والكثير
تشيتوسي؟ هكذا إذن
هذا صحيح! إنها جادة بعملها وواعية بكل شيء
كما لو أنه أنا
بأي حال! إنها شخص مفيد وأنا ممتنة لها دائمًا
...بالإضافة... أنتِ كذلك
ماذا؟
!لا شيء
ماذا عني؟
!ألم تسمعي؟
!كلا, لم أسمع
!كاذبة
!لهذا أسألكِ
كيوكو-تشان؟
ماذا حدث؟
هل ظهر شبح؟
!رأس مقطوعة! تنزف دمًا
!اعتقدتُ أن قلبي سيتوقف
لقد تفاجأت حقًا
آسفة
لقد تعرقنا كثيرًا
من الجيد أن هناك حمام عام قريب
توقعتُ هذا! لهذا اخترته
حسنًا, حسنًا
!واسع
!حمامات! إنني أحب الحمامات
هنا الكثير منها
أيًا منهم سأدخلها؟
!إنه حمام فقاعات
وحمام الهواء الطلق منافس أيضًا
!ما هو الذي هناك؟
!كيوكو-تشان! من الخطر أن تركضي
!ماذا تفعلين؟
إنهم مفعمين بالحيوية
حقًا
ألا تمانعين أن تكوني في حمام الهواء الطلق معي؟
بالطبع, أشعر بالهدوء معكِ
...إن قلتِ ذلك, فإني
أنا سعيدة لأن لدي صديقة مثلك, والدتي قالت ذلك حتى
!تشيتوسي؟
أنا أيضًا سعيدة لكونكِ صديقتي
!جيرانيمو
!توشينو كيوكو
افسحن, افسحن! كيوكو-تشان قررت الدخول
ما باليد حيلة
كيوكو, اكبحي نفسكِ قليلاً
لا مشكلة, أتريدين الدخول أيضًا؟
أيمكنني الدخول؟
!لا مشكلة, لا مشكلة
إذن, بما أنني هنا
...هذا منعش
حقًا
!كن ممتنات ليّ
حسنًا, حسنًا
!ما الأمر الممتع الذي تفعلونه؟
ممتع؟
تحولون احتواء أكثر عدد من الناس, صحيح؟
!أكاري-تشان! تشيناتسو-تشان
ساكوراكو-تشان؟
ما الأمر يا ترى؟
!لا يزال... لا يزال هناك متسع
!كان ممتعًا
!إذن جميعًا, لنعد الآن لقصرنا
أكاري-تشان, هل رأسكِ بخير؟
أجل, بالحقيقية لا يزال يؤلمني قليلاً
مع أنني اخترتُ هذا الحمام العام لأني سمعتُ أنه يشفي الرضوض
...لا أعتقد أن ذلك سيجدي
لقد بدأ الطقس يبرد
أجلبتي ملابس دافئة؟
لم أجلب سوى معطفًا بحالة إمطارها
أنا أيضًا
!دعن ذلك ليكوكو-تشان
!إنها ظريفة للغاية
إنها تلائمكن جميعًا
...لكنه محرج قليلاً
هذا صحيح, الأرنب ظريف جدًا بالنسبة لكِ
خاصتكِ تلائمكِ تمامًا
!هذا يخجلني
تنسين ذكرياتكِ بعد ثلاثة خطوات
أقلتِ شيئًا ما؟
لا, لا شيء
هل تكبدتِ عناء إحضار هذه؟
!شكرًا يا توشينو-سان
ليس عليكِ أن تكوني ممتنة
من أنتِ؟
لقد أخطأت
هكذا, هكذا
بدا ذلك متعمدًا جدًا
!"كان عليك قول "أنتِ ظريفة يا كيوكو-تشان
أو ما شابه
حسنًا, حسنًا, أنتِ ظريفة يا كيوكو-تشان
!أنتِ ظريفة أيضًا يا أيانو
—ظـ-ظر
!لقد ارتديته فقط لأنه لا خيار لي
...مع أنكِ ظريفة
لكن إن لم تريدي, فلا داعي من إجبار نفسكِ
...كلا
سأرتديه بما أنه ليس لدي ملابس دافئة
سأقبل عرضكِ لأنه أمر خروفي
شكرًا
حقًا؟ هذا جيد
أكاري-تشان؟ هل تشعرين بالنعاس؟
إطلاقًا
...أريد الحديث معكم أكثر
لكنكِ تبدين نعسة للغاية
لا مشكلة, إنني مستيقظة
...اليوم... كان حقًا
!لا تنامي! لا تنامي يا أكاري-تشان
حسنًا إذن, تصبحون على خير
!تصبحون على خير
!من المفترض أن يكون هنا تلٌ بمنظر جميل, لقد نسيت
دعي ذلك للغد
أتطلع له
تبًا
صباح الخير يا أكازا-تشان
سوقيورا-سينباي! صباح الخير
تفضلي
شكرًا جزيلاً
إنكِ مبكرة
لقد استيقظت لسبب ما
أنا أيضًا
لا يزال مبكرًا, لكن لمَ لا نبدأ بإعداد الفطور؟
حسنًا, سأساعدكِ
خروف وكلب
مزرعة؟
!صباح الخير
صباح الخير
...انتظري
...السمكة بفكيّ النمر
إنها سيئة بالاستيقاظ دائمًا
ذلك لأن جميع دمها يعاد توجيهه لثديها
...قبلة
!انظرن
!مذهل
جميل
أنا سعيدة لكوني مع الجميع
!— إنها حقًا أروع عطلة صيفـ
أكاري, لقد أفسدتِ الأمر
"هناك مقولة تقول "لا تأخذ سوى الصور ولا تترك سوى أثار الأقدام
!اعملي
هل أنتن بخير؟
أجل, لقد قررنا أننا سنعود معًا
بهذه الحالة, سأحمل حاجياتكن حتى المدرسة
شكرًا جزيلاً لكِ
!خالية اليدين! خالية اليدين
توخيا الحذر
!في الانفجارات خصوصًا
حسنًا إذن, لنعد
أجل
الحافلة من هذا الطريق, صحيح؟
أجل, أجل
...أن تعلم ساكوراكو الاتجاه
أومورو-سان, هل أنتِ جيدة بالخرائط؟
!كلا! كل ما يتطلبه هو حدسي بالاتجاهات
أكاري-تشان! أحصل أمرٌ ما؟
!كلا, لا شيء
!سوف نعود معًا يومًا ما
ما هذا؟
يمكننا الوصول إلى هنا بلا استخدام القطار
لقد أراد شخصًا ما ركوب قطار ميراكورون حقًا
لا بأس, لا بأس! كان ممتعًا
!أجل, هذا صحيح
لا جدوى منكِ حقًا يا كيوكو
هذا من شيمها
لقد أتت الحافلة
...أتساءل متى سيكون بإمكاننا العودة
!قريبًا حتمًا
صحيح
!أجل! أجل
مثل الغد أو ما شابه
ما الذي تقولينه يا توشينو كيوكو؟
ذلك سريع للغاية
!بما أننا كنا بالجبال, لابد أن يكون البحر تاليًا
ساكوراكو, عليكِ إنهاء فروضكِ أولاً
ألن يكون هناك مهرجان أيضًا؟
!أنا أريد الذهاب لحديقة الملاهي
!حقًا! أنا متطلعة للعديد من الأمور من الآن
اليوم جاد وبالغد متحامق
kyou wa tsukkomi, ashita wa boke de
هذا شعور غريب إلى حد ما
nanda ka hen na kanji
إنه شعور غريب متعب
narenai koto de bimyou na kanji
لا يمكن الاعتياد عليه
tsukarecchau kedo
ببعض الأحيان الأمور المتغيرة تكون اكتشاف جديد
tokidoki kawaru koto de atarashii hakken
كل يوم هو جديد كليًا لا يتوقف عن الإثارة
mainichi ga totemo shinsen, wakuwaku tomaranai
أريد رؤية ابتسامتك
egao ga mitai yo
ولا بأس بوجهك الغريب أيضًا
hengao mo ii ne
أحب رؤية وجه الجميع كثيرًا
minna no kao ga itsudemo daisuki yo
تبتسم بظرافة
kawaiku waratte
سلام للجميع
minna de piisu yo
أريد إبقاء هذه اللحظة
kono shunkan wo nokoshitai kara
لكي تزداد ذكرياتنا مئة ضعف
watashitachi no memorii hyakubai fuyashitai yo
!واحد, اثنين, ثلاثة, أربعة, هيا بنا
إن رفعتُ بصري إلى قوس القزح هذا الذي ظهر في السماء
sora ni kakaru kono niji wo miagetara
تلامس أعماق صدري رياح منعشة
mune no oku e to kimochi ii kaze tsukinukeru yo
تلامس أعماق صدري رياح منعشة
mune no oku e to kimochi ii kaze tsukinukeru yo
تلامس أعماق صدري رياح منعشة
mune no oku e to kimochi ii kaze tsukinukeru yo
تلامس أعماق صدري رياح منعشة
mune no oku e to kimochi ii kaze tsukinukeru yo
تلامس أعماق صدري رياح منعشة
mune no oku e to kimochi ii kaze tsukinukeru yo
تلامس أعماق صدري رياح منعشة
mune no oku e to kimochi ii kaze tsukinukeru yo
تلامس أعماق صدري رياح منعشة
mune no oku e to kimochi ii kaze tsukinukeru yo
يمكنك محادثتي دائمًا بهذا العالم المشرق
kagayaku kono sekai de itsumo hanashite kureru
يمكنك محادثتي دائمًا بهذا العالم المشرق
kagayaku kono sekai de itsumo hanashite kureru
يمكنك محادثتي دائمًا بهذا العالم المشرق
kagayaku kono sekai de itsumo hanashite kureru
الذي يفهم الأمور المهمة
taisetsu na mono wakaru you ni
الذي يفهم الأمور المهمة
taisetsu na mono wakaru you ni
الذي يفهم الأمور المهمة
سعادة الجميع سوف تستمر إلى الأبد
itsumademo tsudzuku yo, minna shiawase da mon
سعادة الجميع سوف تستمر إلى الأبد
itsumademo tsudzuku yo, minna shiawase da mon
سعادة الجميع سوف تستمر إلى الأبد
itsumademo tsudzuku yo, minna shiawase da mon
سعادة الجميع سوف تستمر إلى الأبد
itsumademo tsudzuku yo, minna shiawase da mon
سعادة الجميع سوف تستمر إلى الأبد
itsumademo tsudzuku yo, minna shiawase da mon
سعادة الجميع سوف تستمر إلى الأبد
أحبكم! ببطء وحب
daisuki na SLOW & LOVE
أحبكم! ببطء وحب
daisuki na SLOW & LOVE
النهاية